September 21st – 3rd VRTOJBA CYCLING RACE FOR BOYS AND GIRLS
POGI TEAM UAE GENERALS
We used Saturday morning to race at the 3rd Vrtojba cycling race. Our boys recorded the following results:
Boys A:
Urban Hvastija
Gal Klun4th place Maks Linke
5th place Franci Krajnc
9th place Maks Rožanec
10th place Nejc Čebulj
The B Boys:
6th place Oskar Roškar
9th place Gašper Mesec
The C boys
5th place Nik Plut
8th place Andi Šmerc
9th place Nik Mori
Boys D
Ivan Kandus Jaka MalovrhCongratulations to everyone for the great result and effort you showed in the race!
BTC City Ljubljana Team
Triple victory of the B girls at the Vrtojba Girls and Boys Race 
Alina Telic VerovsekAmelia Baranova
Brina TranslatorThe results
https://prijavim.se/uploads/5480_result.pdf?tms=1727371540
Pictures
September 22 – 1° TROFEO CICLISTICA BUJESA
On Sunday, the younger youth went to 
and competed in the 1st Trofeo ciclistica Bujese race, an 84km race in Buje. A total of 160 cyclists were at the start, and the POGI TEAM was represented by Vanja Kuntarič Žibert, Mauro Mächtig, Tit Stevič, Nejc Podržaj, Timotej Premelč, David Štembal, Rafko Snoj and Jure Jovanovič.In the last two laps, the lap was extended over a hill, where seven cyclists escaped, including Vanja. They then continued in unison to the finish line, where Vanja took 4th place in the finishing sprint. In the group with a gap of 40 seconds were 13th Mächtig, 19th Podržaj 36th Jovanovič, 62nd Štembal.
Congratulations on your success and cooperation!
Pictures
September 23 – SSchool National Time Trial Championship
Today the school national time trial championship took place, which KD Rog – Pogi Team organized together with To the RS Sports Institute Planica and the Slovenian Cycling AssociationCyclists born between 2010 and 2015 (licensed and unlicensed) competed on a 2.8 km long course, which took place on a cross-country skiing track in the beautiful surroundings of the Planica Nordic Center.Here are the results of the top three in each category:
Girls 2014-2015 without license
1. Ajda Adam Elementary School Majšperk
2. Neža Kuntarič Žibert France Bevka Elementary School
3. Špela Bunšek, Lava Elementary School
Girls 2014-2015 with license
1. Zara Toff Elementary School Stranje
2. Hana Bele Grkman Toma Brejc Elementary School
3. Zoja Bartolme Elementary School Ob Rinži Kočevje
Boys 2014-2015 without license
1. Nace Rus Markič Matije Valjavec Elementary School Preddvor
2. Jan Rožič Primary School Vrhovci
3. Tom Dečman, Pirniče Elementary School
Boys 2014-2015 with license
1. Bor Pokorn Primary School Stražišče
2. Juš Žavbi Primary School Preserje near Radomlje
3. Ambrož Pavlič Elementary School Vodice
Girls 2012-2013 without license
1. Ota Suhadolnik Stražišče Elementary School
2. Alja Zalokar Primary School Gorje
3. Brina Primožič Vodice Elementary School
Girls 2012-2013 with license
1. Minor Žalig Elementary School III Murska Sobota
2. Anamarija Kosec Komen Elementary School
3. Lara Hajnrihar Naklo Elementary School
Boys 2012-2013 without license
1. Max Koren Elementary School Franja Goloba Elementary School Prevalje
2. Ožbej Judnič Primary School Martin Krpan
3. Maks Škrjanec Elementary School Brezovica
Boys 2012-2013 with license
1. Primož Prodan Elementary School Gorica Velenje
2. Nik Plut Elementary School Vodice
3. Miha Konušek Elementary School Ob Dravinji
Girls 2010-2011 without license
1. Mirjam Tomaževič Gorje Elementary School
2. Ema Žemva Primary School Gorje
3. Tadeja Žemva Primary School Gorje
Girls 2010-2011 with license
1. Maša Žalig Elementary School III Murska Sobota
2. Lara Šetina Elementary School Vodice
3. Tajda Šoštarko Fran Albrecht Elementary School Kamnik
Boys 2010-2011 without license
1. Jakob Novak Elementary School Brezovica
2. Klemen Pavlin Fran Erjavec Elementary School Nova Gorica
3. Brin Trček Toma Brejc Elementary School Kamnik
Boys 2010-2011 with license
1. Gal Klun, Maksa Pečar Elementary School
2. Urban Hvastija Elementary School Dobrova
3. Franci Krajnc Šentvid Elementary School
The best elementary school in terms of points won was Gorje Elementary School, 2nd place went to Vodice Elementary School, and 3rd place was shared by Stražišče Elementary School and Murska Sobota Elementary School III with the same number of points.
Sincere congratulations to all medal winners 
English 
Slovenščina